导语：疼痛，是每个人都会经历一种的不愉快的身体感受和情感经历。一般来说，急性疼痛是一种症状，而慢性疼痛已经成为影响和危害人类健康及生活品质的一种常见疾病,我们一生中会体验到各种各样的疼痛，如头痛、颈痛、胸痛、腹痛、会阴痛、背痛、腰痛、腿痛、膝痛等。

为了加强人们对慢性疼痛的认识，自年开始，世界疼痛学会将每年10月份第三个星期一定为“世界镇痛日”，并且会设定一个主题。我国则将“世界疼痛日”所在那个星期定为“中国镇痛周”。今年，世界疼痛学会设定的主题是“将疼痛研究成果应用于临床”。

作者简介：

黄乔东

医院疼痛科负责人、麻醉科副主任

广东省精准医学应用学会精准麻醉分会副主任委员

主任医师，现为中国医师协会疼痛科医师分会委员；中华中医药学会脊柱微创专家委员会常委；中国生命关怀协会疼痛诊疗专委会常委；广东省医学会疼痛学分会副主任委员；广东省医师协会疼痛科医师分会副主任委员；广东省疼痛医疗质控中心头面痛组组长；广东省康复医学会疼痛康复学会副会长；广东省康复医学会神经痛康复专委会主任委员；《中华疼痛学杂志》编委。从事慢性疼痛诊疗工作20多年，在头痛、三叉神经痛、颈椎病、肩周炎、腰椎间盘突出症、带状疱疹性神经痛、糖尿病性周围神经痛、骨关节炎、癌痛以及多汗症等方面具有丰富诊疗经验，擅长射频、臭氧、等离子、椎体成形、椎间孔镜，脊髓电刺激及椎管内药物输注系统等微创介入手术。

要想消除疼痛，首先必须了解疼痛，疼痛的机理研究是当今神经科学研究的前沿领域之一。可喜的是，近年来疼痛机制研究已取得了积极的成果。随着对疼痛的不断深入了解，使得临床治疗手段和方法也不断地推陈出新。“将疼痛研究成果应用于临床”是近些年转化医学的一个热点课题。“转化医学”这个概念自年由美国国立卫生研究院（NIH）正式提出后，便受到全球医学界的热烈响应。它强调的是从实验室到临床的联接，希望能将医学研究的成果转化为临床实用的治疗技术和手段，不断提高临床诊疗水平。

疼痛转化在临床研究上的应用目前已有虚拟现实、深部脑刺激、将Nav1.7转化为疼痛药物治疗靶点、射频热凝技术、术后慢性疼痛转化以及微创介入等等。其中，射频热凝技术治疗疼痛性疾病已在国内外医学界得到迅速的应用和推广，许多以前依靠传统治疗方法不能控制的慢性疼痛，通过应用射频技术进行治疗，取得了非常好的效果。其作用机制：通过射频仪发出高频率射电电流，选择性毁损痛觉神经纤维，阻断疼痛信号向上传导，破坏疼痛传导通路，使之无法传入大脑，不能产生疼痛感觉和体验，从而达到控制疼痛的目的。如今，射频热凝技术已广泛应用于治疗头痛、三叉神经痛、颈腰椎间盘突出症、多汗症、复杂性区域疼痛综合征、膝关节痛以及面肌痉挛等多种疾病。

疼痛转化在临床研究上成功应用的实例还有很多，但因导致疼痛的原因多种多样，一些慢性疼痛尤其是部分神经病理性疼痛的疗效尚不尽如人意，所以还需要进一步研究、探讨其发病机理，以及促进疼痛基础研究成果的转化，为临床治疗提供更多新的药物、方法和措施。